Nord et Pas de Calais

Avant 1790, la France était divisée en provinces elles-mêmes divisées en diverses subdivisions (bailliages, intendances, sénéchaussées, ... ).
C’est en décembre 1789, sous la Révolution, que furent créés les départements (83 à l’origine).
La plupart de ces départements portaient, et portent encore, des noms en référence à la nature : des fleuves (l’ Orne Inférieure qui est devenu le Calvados, la Somme, …), des montagnes (Vosges…), des mers (la Manche, le Pas-de-Calais du nom du détroit, ...), des types de végétation (Landes, …).

Ensuite, les Révolutionnaires s’attaquèrent aux noms de communes ou des paroisses. Ils modifièrent tous ceux rappelant la royauté ou la religion.
Ainsi, sont modifiés les noms des communes comportant des mots évoquant la noblesse :
• Roi, Reine, Prince, Comte, Vicomte, Duc, Baron....
• Palais, Château, Fort..
• noble …
• ou des noms de "grandes" familles : Dunois, Bellay...
mais aussi
• Dieu, Notre-Dame
• Pape, Archevêque, Evêque, Abbé, Abbesse, Moine
• Abbaye, Eglise, Croix, Paroisse, Temple
et bien entendu tous les "Saint" et "Sainte"
3400 communes ou paroisses vont ainsi changer leur nom que l’on retrouvera dans les actes d’Etat Civil, parfois accolé à l’ancien. Ce nouveau nom subsistera pendant quelques années, période variable en fonction des régions et l’ « intérêt révolutionnaire » des habitants.
Le nouveau nom révolutionnaire peut être :
• totalement différent du nom banni, s'inspirant ou non du vocabulaire de l'époque : St Hilaire (62) devient Bon-Air, Nouvelle Eglise(62) et Saint-Omer Capelle(62) prennent le même nom et deviennent La Barrière , St Venant(62) devient Pot-Vert
• ou en gardant la partie "non bannie", en le tronquant ou en la rendant "civile"
• ou en enrichissant cette même partie "non bannie" d'un qualificatif ou d'un nom « révolutionnaire »
o Liberté, Egalité, Fraternité : St Georges (59) devient Georges –Libre, Avesnes-le-Comte (62) devient Avesnes-l’Egalité , St Nicolas -sur-l’Aa(59) devient Libre-sur-l’Aa
o National, Union, Unité, Abolition, Raison, Loi, Indivisibilité, Proclamation, Humanité : Hénin-Liétart (62) devient Humanité, Ste Catherine -les-Arras (62 devient L’Unité
o Franc, Franche, Tricolore, Rouge, Fidèle, Indivisible : Vieille Eglise (62) devient l’Indivisble
o Sans-Culottes, Peuple, Patriote,
o Sentinelle, Surveillance
o Ingénuité, Félicité, Clémence
o Floréal, Vendémiaire, Décadi
o Montagne (devant être pris sans doute dans son sens politique de l'époque et non en qualité géographique) : Villers-Sire-Simon (62) devient Villers -la-Montagne
o Marat, Brutus : Aubin St Vaast (62) devient Aubin-Marat